• Crea nuovo profilo
  • Richiedi una nuova password
Home | Forum | Percorsi Culturali | Occasioni importanti

Tradizioni

Parla delle tradizioni legate alla nascita nel tuo paese:
ci sono usanze simili all'attaccare il fiocco fuori dalla porta?
Ci sono altri modi di annunciare la nascita di un bambino?
Nel tuo paese esistono, secondo te, "preferenze" di tipo maschilista/femminista?

‹ il contenuto lessicale nell'atto di augurare nelle diverse situazioni (compleanno, nascita, laurea, feste nazionali, ecc.) Complimenti ›
Login o registrati per inviare commenti
Inserito da Manuela Lunati il Mar, 11/09/2012 - 22:33.  

LA NASCITA IN BRASILE - USANZE

 

Ecco le risposte dei miei alunni (gruppo di Conversazione del Celin UFPR, multilivello, da A2 a B2) sui modi di annunciare la nascita di un bambino in Brasile:

 

 

- Si manda una mail con la foto del bimbo
- Si pubblica un messaggio in bacheca sulle reti sociali
- Anche in Brasile si appende un fiocco rosa o azzurro, prima sulla porta della stanza dell'ospedale, poi, in casa, sulla porta della camera da letto del bambino, non sul portone di entrata come in Italia
- In alternativa al fiocco, si può appendere: un quadro, una cornice, l'albero genealogico, un oggetto di artigianato, un pupazzetto di peluche, ecc. col nome del bambino. Questi oggetti possono essere acquistati in negozio.
- Nel sito dell'ospedale è a volte possibile vedere il bambino in tempo reale con la web cam
- Se è un maschio, si appende lo stemma della squadra del cuore del babbo (a volte si fa anche con le femmine!)
- Se è una femmina, si appende una bambola con la divisa della squadra del cuore del babbo
- Il babbo offre ai suoi amici uomini un sigaro
 
Sulle preferenze relative al sesso del nascituro:
 
- I babbi a volte preferiscono avere un maschio per avere un compagno che vada con loro allo stadio
- è meglio che il primo figlio sia maschio perché potrà prendersi cura delle sorelle minori
- C'è anche in Brasile una preoccupazione per la continuazione del cognome
 
  • Login o registrati per inviare commenti